EUROPEAN EQUITY UPDATE: Stocks contained, sporting retails hit by Nike