EUROPEAN EQUITIES UPDATE: Stocks slip in a continuation of the weakness seen on Wall St. on Tuesday