EUROPEAN EQUITIES UPDATE: Stocks broadly slightly softer, Banks lifted by Natwest