EUROPEAN EQUITIES UPDATE: Sideways trade in stocks ahead of a risk-packed weekly docket; Tech continues its optimism