EUROPEAN EQUITIES UPDATE: Sideways trade in Europe but US wanes off highs, with a light docket to end the week